Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Publicado
El origen del nombre América Latina y la tradición católica del siglo XIX
The Origin of the Term “Latin America” and Catholic Tradition in the 19th Century
Palabras clave:
América Latina, latinidad, Iglesia Católica, Colegio Pío Latino Americano, siglo XIX (es)Latin America, Latinity, Catholic Church, Colegio Pío Latino Americano, 19th century. (en)
Este trabajo está dedicado a rastrear las raíces de la denominación "latina" de nuestra América, a través del uso que dio la Iglesia Católica al término. Se examina desde la fundación del Colegio Pio Latino Americano de Roma, impulsado por el sacerdote chileno José Ignacio Eyzaguirre Portales, en la sexta década del siglo XIX, con el auspicio del papa Pio IX. En primer lugar, se hace una breve relación de la evolución del nombre de "América Latina" para pasar a establecer la situación de la Iglesia y su relación con el Estado. Luego, se estudia el origen específico del uso del nombre, la personalidad de Eyzaguirre Portales, los antecedentes y la fundación del colegio. Se concluye con breves referencias a la trayectoria de esa institución educativa, a su influencia, y a la definición de la "Iglesia Católica Latinoamericana", con sus manifestaciones de más de un siglo, hasta los últimos anos.
The paper traces the origins of the descriptor “Latin” for our America through the use of the term by the Catholic Church, starting out with the creation of the Colegio Pío Latino Americano of Rome, promoted by Chilean priest José Ignacio Eyzaguirre Portales under the auspices of Pope Pius IX, in the sixth decade of the 19th century. First of all, the article includes a brief review of the evolution of the term “Latin America” and then goes on to discuss the situation of the Church and its relationship with the State. It then analyzes the specific use of the term, the personality of Eyzaguirre Portales, and the background and creation of the pontifical college. Finally, the paper discusses the trajectory of this educational institution, its influence, and the definition of “Latin American Catholic Church”, together with its expressions over more than a century.
Descargas
Citas
Ardao, Arturo. España en el origen del nombre América Latina. Montevideo: Biblioteca de Marcha, 1992.
Ardao, Arturo. Génesis de la idea y el nombre de América Latina. Caracas: Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, 1980.
Ardao, Arturo. Nuestra América Latina. Montevideo: Ediciones de la Banda Oriental, 1986.
Armijo Suárez, Julio. Gabriel García Moreno, Presidente de la República del Ecuador y Monseñor José Ignacio Eyzaguirre Portales, Fundador del Pontificio Colegio Pío Latino Americano. Quito: La Prensa Católica, 1962.
Bilbao, Francisco de. Iniciativa de América. Idea de un congreso federal de las repúblicas. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1978.
Bolívar, Simón. “Discurso de Angostura”. Pensamiento fundamental. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar / Corporación Editora Nacional, 2004)64.
Bolívar, Simón. “Segunda Carta de Jamaica”. Pensamiento fundamental. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar / Corporación Editora Nacional, 2004.
Bushnell, David. “Fuerzas integradores y fuerzas desintegradoras en el contexto de las nuevas repúblicas”. Historia de América Andina. Vol. 4: Crisis del régimen colonial e independencia. Ed. Germán Carrera Damas. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar / Libresa, 2003.
Contreras, Carlos y Marcos Cueto. Historia del Perú contemporáneo. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2007.
Editorial Abya Yala, Quito. Catálogo 2001. Quito: Abya Yala, 2001.
Eyzaguirre Portales, José Ignacio. Del pase real a las bulas pontificias: disertación leída en la Academia de la Religión Católica de Roma el día 2 de septiembre de 1852. Santiago de Chile: Imprenta del Correo, 1868.
Eyzaguirre Portales, José Ignacio. Discurso pronunciado en la inauguración del monumento conmemorativo del incendio de la Compañía. Santiago de Chile: Andrés Bello, 1873.
Eyzaguirre Portales, José Ignacio. El catholicisme en présence des sectes dissidentes. Paris: Vernot, 1856.
Eyzaguirre Portales, José Ignacio. El catolicismo en presencia de sus disidentes. 2 tomos. México: Imprenta de J. M. Andrade y F. Escalante, 1855.
Eyzaguirre Portales, José Ignacio. Historia Eclesiástica, política y literaria de Chile, desde el descubrimiento hasta fin del siglo XVII. 3 vols. Valparaíso: Imprenta del Comercio, 1850.
Eyzaguirre Portales, José Ignacio. Historie ecclésiastique, politique, et littérarie du Chili. 3 tomos. Paris: Lille, 1855.
Eyzaguirre Portales, José Ignacio. Instrucciones al pueblo cristiano. 4 vols. Roma: Imprenta Políglota, 1875.
Eyzaguirre Portales, José Ignacio. Instrucciones para religiosos y religiosas. Roma: Políglota, 1875.
Eyzaguirre Portales, José Ignacio. Instrucciones para sacerdotes. Roma: Políglota, 1875.
Eyzaguirre Portales, José Ignacio. La independencia de la Iglesia cristiana en un régimen espiritual. Santiago de Chile: Imprenta del Siglo, 1845.
Eyzaguirre Portales, José Ignacio. Los intereses católicos en América. 2 vols. París: Garnier Hnos., 1859.
Eyzaguirre Portales, José Ignacio. Memoria que la Comisión Central de Lazaretos presenta al Señor Intendente de Santiago sobre el resultado de sus trabajos. Santiago de Chile: Imprenta de la Librería del Mercurio, 1872.
Eyzaguirre Portales, José Ignacio. Oración fúnebre en honor de las víctimas del Callao que sucumbieron en la gloriosa jornada del 2 de mayo pronunciada en la Iglesia Metropolitana de Santiago. Santiago de Chile: Imprenta Nacional, 1866.
Eyzaguirre Portales, José Ignacio. Sermón que en la misa solemne celebrada en la Santa Iglesia Metropolitana, por el Ilmo. Rmo. Señor Arzobispo en acción de gracias por la institución de la Sociedad Evangélica. Santiago de Chile: Imprenta del Progreso, 1849.
Eyzaguirre Portales, José Ignacio. Sermón sobre la Natividad del Señor con ocasión de la primera misa de don Albino Gómez. Santiago de Chile: El Independiente, 1873.
Flores Galindo, Alberto. Buscando un inca: identidad y utopía en los Andes. La Habana: Casa de las Américas, 1986.
García Moreno, Gabriel. “Carta de Gabriel García Moreno a José Ignacio Ordóñez”. Cartas de García Moreno. Tomo 3. Ed. Wilfredo Loor. Quito: Editorial Ecuatoriana, 1963.
Gimeno, Ana. Una tentativa monárquica en América. El caso ecuatoriano. Quito: Banco Central del Ecuador, 1988.
González G., Fernán E. Partidos políticos y poder eclesiástico. Reseña Histórica 1810-1930. Bogotá: Cinep, 1977.
Granados García, Aimer. “Congresos e intelectuales en los inicios de un proyecto y de una conciencia continental latinoamericana, 1826-1860”. Construcción de las identidades latinoamericanas, Ensayos de historia intelectual siglos XIX y XX. Comp. Aimer Granados y Carlos Marichal. México: El Colegio de México, 2004. 39-69.
Halperín Donghi, Tulio. Historia Contemporánea de América Latina. Madrid: Alianza, 1972.
Haya de la Torre, Víctor Raúl. El antiimperialismo y el APRA. Lima: Imprenta Editorial Amauta, 1972.
Hobsbawm, Eric. Naciones y nacionalismo desde 1780. Barcelona: Crítica, 1991.
Lynch, John. “Los orígenes de la independencia hispanoamericana”. Historia de América Latina. Vol. 5. Ed. Leslie Bethel. Barcelona: Cambridge University Press / Crítica, 1991. 1-40.
Mariátegui, José Carlos. 7 ensayos de interpretación de la realidad peruana. Lima: Biblioteca Amauta, 1995.
Mariátegui, José Carlos. “El ibero-americanismo y el pan-americanismo”. Obras. Tomo 2. La Habana: Casa de las Américas, 1982.
Mariátegui, José Carlos. “La unidad de la América indo-española”. Obras. Tomo 2. La Habana: Casa de las Américas, 1982.
Marzal, Manuel M. Historia de la antropología indigenista. Barcelona: Anthropos, 1993.
Maza Zavala, Domingo Felipe. Vida económica en Hispanoamérica. Vol. 25: Historia General de América. Dir. Guillermo Morón. Caracas: Academia Nacional de Historia de Venezuela, 1996.
Medina Ascensio, Luis S. J. Historia del Colegio Pío Latino Americano. México: Editorial JUS, 1979.
Pontificio Colegio Pío Latino Americano. Consultado en: http://piolatino.org/ (vista el 3 de diciembre de 2012).
Proaño, Luis Eladio. Iglesia, política y libertad religiosa. Quito: Ediciones CIAS, 1968.
Puech, Henry Charles, dir. Las religiones constituidas en Occidente y sus contracorrientes. Vol. 2: Historia de las religiones. Madrid: Siglo XXI, 1981.
Rojas Mix, Miguel. Los cien nombres de América. San José: Universidad de Costa Rica, 1991.
Silva Cotapos, Carlos. Monseñor José Ignacio Víctor Eyzaguirre Portales. Santiago: Soc. Imprenta-Litografía Barcelona, 1919.
Torres Caicedo, José María. Ensayos biográficos y de crítica literaria sobre los principales publicistas, historiadores, poetas y literatos de América Latina. 3 vols. París: Dramard-Baudry, 1863-1868.
Licencia
Derechos de autor 2013 Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
