Publicado
Negros de Cartagena y Pernambuco en la era de las revoluciones atlánticas: trayectorias y estructuras (1750-1840)
The Negroes of Cartagena and Pernambuco during the Period of the Atlantic Revolutions: Trajectories and Structures (1750-1840)
Palabras clave:
Cartagena, Pernambuco, configuración social, negros, milicias (es)Cartagena, Pernambuco, social configuration, negroes, militias. (en)
Este artículo analiza las trayectorias de individuos y grupos afrodescendientes y de sus instituciones, verificadas entre el siglo XVIII y las primeras décadas del siglo XIX, en dos configuraciones sociales del mundo iberoamericano: Cartagena, en el Caribe colombiano, y Pernambuco, en la América portuguesa. Se propone la elaboración de un modelo teórico verificable a través del cual estas dos configuraciones sociales puedan ser analizadas a partir de sus conexiones e interdependencia, a pesar de sus desarrollos específicos. Se estudia tanto las relaciones existentes entre si como con la configuración social más amplia y englobante del mundo atlántico del que formaban parte. Asimismo se destaca, la importancia de los planes de conexiones, los patrones comunes, las regularidades estructurales y las recurrencias que permiten analizar los distintos desarrollos sociales desde planteamientos de problemas teóricos comunes. Además, se resaltan los rasgos compartidos por las estructuras sociales y demográficas de sus instituciones, como las milicias negras, y por su cultura política compartida, la ibérica.
The article analyzes the trajectories of individuals and groups of people of African descent and of their institutions during the 18th and early 19th centuries, in two social configurations of the Ibero-American world: Cartagena, in the Colombian Caribbean, and Pernambuco, in Portuguese America. The study proposes the design of a verifiable theoretical model in orde to analyze these two social configurations in an interconnected, interdependent manner, despite their specific developments. It studies the relations between them the two configurations and their relations with the larger and moiré inclusive social configuration of the Atlantic world they belong to. The article emphasizes the importance of connections plans, common patterns, structural regularities, and recurrences that make it possible to analyze different social developments by posing common theoretical problems. Furthermore, it highlights the features shared by the social and demographic structures of their institutions, such as the black militias, as well as the shared Iberian political culture
Referencias
I. Fuentes primarias
Archivos
Arquivo do Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico
Pernambucano, Recife
Caja Mundrucú
Archivo General de Indias, Sevilla (AGI)
Fondo Audiencia de Santa Fe
Arquivo Histórico Ultramarino, Lisboa (AHU)
Fondos Pernambuco y Angola
Biblioteca Nacional, Rio de Janeiro (BN)
Divisão de Manuscritos
Documentos impresos
Alvará, pelo qual Vossa Alteza Real há por bem regular o modo, por que devem ser feitas as Promoções dos diversos Postos dos Regimentos de Milícias dos seus Domínios da América, a fim de que os mesmos Regimentos cheguem ao mais alto grau de instrução, disciplina, e perícia militar, que a sua constituição permite, e possam servir como convém assim à defesa externa, como à manutenção da Ordem interior dos expressados Domínios. Lisboa: Regia Officina Typografica, 1802.
Melo, Antônio Joaquim de. Biografia de José da Natividade Saldanha. Recife: Tipographia de Manoel Figueroa Faria & Filho, 1895.
Mundrucú, Emiliano Felipe Benicio. “Manifiesto que hace a la Nación Colombiana Emiliano Felipe Benicio Mundrucú, Mayor Comandante de Segundo Batallón de Cazadores de la División Republicana de Pernambuco, dirigido al respetable público y ejército de la República de Colombia”. Da Confederação do Equador à Grã-Colômbia. Ed. Vamireh Chacon. Brasília: Senado Federal, 1983.
Reglamento para las Milicias de Infantería y Caballería de la Isla de Cuba aprobado por S. M. y mandado que se observe todos sus Artículos, por Real Cédula expedida en el Pardo à 19 de Enero de 1769; y que debe observarse en todo lo adaptable a las tropas de Milicias del Reino del Perú, en consecuencia de Real Orden. Lima: Imprenta Real Casa de os Niños Expósitos, 1793.
II. Fuentes secundarias
Alden, Dauril. “O período final do Brasil Colônia (1750-1808)”. América Latina colonial. Ed. Leslie Bethel. São Paulo: Edusp / Fundação Alexandres de Gusmão —Funag—, 1999. 527-592.
Almeida Mendes, António de. “The Foundations of the System: A Reassessment of the Slave Trade to the Spanish Americas in the Sixteenth and Seventeenth Centuries”. Extending the Frontiers. Essays on the New Transatlantic Slave Trade Database. Eds. D. Eltis y D. Richardson. New Haven: Yale University Press, 2008. 63-94.
Bivar Marquese, Rafael de. “A dinâmica da escravidão no Brasil: resistência, tráfico negreiro e alforrias, séculos XVII a XIX”. Novos Estudos. Centro Brasileiro de Análise e Planejamento —Cebrap— 74 (2006): 107-123.
Bourdieu, Pierre. “La ilusión biográfica”. Historia y Fuente Oral 2 (1989): 27-33.
Buckley, Roger N. “Slave or Freedman: the Question of the Legal Status of the British West India Soldier, 1795-1807”. Caribbean Studies 17.3-4 (1978): 83-113.
Campbell, Leon. “The Changing Racial and Administrative Structure of the Peruvian Military Under the Later Bourbons”. The Americas 32 (1975): 117-133.
Carvalho, Marcus J. M. de. “Os negros armados pelos brancos e suas independências no Nordeste (1817-1848)”. Independência: história e historiografía. Ed. István Jancsó. São Paulo: Hucitec / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo —FAPESP—, 2005. 881-914.
Chust, Manuel e Ivana Frasquet. Las independencias en América. Madrid: Catarata, 2009.
Conde Calderón, Jorge y Edwin Monsalvo Mendoza. “Las clases del pueblo en ebullición. Pardos y mulatos en la independencia de Cartagena 1809-1815”. Revista Amauta 19 (2012): 33-49.
Costa, Iraci del Nero da y Francisco Vidal Luna. “A presença do elemento forro no conjunto de proprietários de escravos”. Escravismo em São Paulo e Minas Gerais. Eds. Iraci del Nero da Costa, Francisco Vidal Luna y Hebert S. Klein. São Paulo: Imprensa Oficial / edusp, 2009. 449-459.
Dutra, Francis A. “A Hard-Fought Struggle for Recognition: Manuel Gonçalves Dória, First Afro-Brazilian to Become a Knight of Santiago”. The Americas 56.1 (1999): 92-113.
Dutra, Francis A. “Ser mulato em Portugal nos primórdios da época moderna”. Tempo 15.30 (2011): 101-114.
Elias, Norbert. A sociedade de corte. Investigação sobre a sociologia da realeza e da aristocracia da corte. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2001.
Elias, Norbert. Envolvimento e distanciamento. Estudos sobre sociologia do conhecimento.
Lisboa: Dom Quixote, 1997.
Elias, Norbert. Introdução à sociologia. Lisboa: Edições 70, 2005.
Elias, Norbert. Mozart, sociologia de um gênio. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1995.
Games, A. “Atlantic History: Definitions, Challenges, and Opportunities”. American Historical Review 111.3 (2006): 741-757.
Geggus, David. “The Arming of Slaves in the Haitian Revolution”. Arming Slaves: from Classical Times to the Modern Age. Eds. Christopher L. Brown y Philiip D. Morgan. New Haven: Yale University Press, 2006. 209-232.
Greene, J. P. y P. D. Morgan, eds. Atlantic History: a Critical Appraisal (Reinterpreting History). New York: Oxford University Press, 2009.
Guerra, François-Xavier. Modernidad e independencias. Ensayos sobre las revoluciones hispánicas. Madrid: Ediciones Encuentro, 2009.
Helg, Aline. “Simón Bolívar and the Spectre of ‘Pardocracia’: José Padilla in Post-Independence Cartagena”. Journal of Latin American Studies 35.3 (2003): 447-471.
Helg, Aline. “The Limits of Equality: Free People of Colour and Slaves during the First Independence of Cartagena, Colombia, 1810-1815”. Slavery & Abolition: A Journal of Slave and Post-Slave Studies 20.2 (1999): 1-30.
Hobsbawm, Eric. Nações e nacionalismo desde 1780. Programa, mito e realidade. São Paulo: Paz e Terra, 1998.
Kopytoff, Igor. “Slavery”. Annual Review of Anthropology 11 (1982): 220-224.
Kraay, H. Race, State and Armed Forces in Independence-Era Brazil (Bahia, 1790s-1840s). Stanford: Stanford University Press, 2001. 88-105.
Kuethe, Allan James. “The Status of the Free Pardo in the Disciplined Militia of New Granada”. The Journal of Negro History 56.2 (1971): 105-117.
Kuethe, Allan James. The Military Reform in the Viceroyalty of New Granada, 1773-1796. Gainesville: University of Florida, 1967.
Lara, Silvia H. Fragmentos setecentistas. Escravidão, cultura e poder na América portuguesa. São Paulo: Cia. das Letras, 2007.
Lasso, Marixa. “Race War and Nation in Caribbean Gran Colombia, Cartagena, 1810-1832”. The American Historical Review 112.2 (2006): 336-361.
Lasso, Marixa. Myths of Harmony. Race and Republicanism during the Age of Revolution, Colombia, 1795-1831. Pittsburgh: University Pittsburgh Press, 2007.
Lazzari Leite, Glacyra. Pernambuco 1824: a Confederação do Equador. Recife: Editora Massagna, 1989.
Lokken, Paul. “Useful Enemies: Seventeenth-Century Piracy and the Rise of Pardo Militias in Spanish Central America”. Journal of Colonialism and Colonial History 5.2 (2004) s.p.
Marquese, Rafael de B. y Márcia R. Berbel. “A ausência de raça: escravidão, cidadania e ideologia pró-escravista nas Cortes de Lisboa e na Assembléia Constituinte do Rio de Janeiro (1821-1824)”.
Território, conflito e identidade. Eds. Cláudia M. das G. Chaves y Marco A. Silveira. Belo Horizonte / Brasília: Argumentum / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior —Capes—, 2007. 63-88.
Mattos, Hebe. “‘Black Troops’ and Hierarchies of Color in the Portuguese Atlantic World: The Case of Henrique Dias and his Black Regiment”. Luso-Brazilian Review 45.1 (2008): 6-29.
Mello, Evaldo Cabral de. A outra independência: o federalismo pernambucano de 1817 a 1824. São Paulo: Editora 34, 2004.
Melo, Antônio Joaquim de. Biografia de Gervásio Pires Ferreira. 1.ª ed. 1870. Vol. I. Recife: Editora Universitária, 1973.
Múnera, Alfonso. El fracaso de la nación. Región, clase y raza en el Caribe colombiano (1717-1821). Bogotá: Planeta, 2008.
Pereira da Costa, F. A. Anais pernambucanos. Vol. 8. Recife: Fundação Joaquim Nabuco —FUNDAJ—, 1983.
Pereira da Costa, F. A. Dicionário biográfico de pernambucanos célebres. Recife: Typografia Universal, 1882.
Reis, João; José Flávio Gomes y Marcus J. M. Carvalho. O alufá Rufino. Tráfico, escravidão e liberdade no Atlântico negro (c. 1822-c. 1853). São Paulo: Cia. das Letras, 2010.
Reis, João José y Flávio Gomes. “Repercussions of the Haitian Revolution in Brazil, 1791-1850”. The World of the Haitian Revolution. Ed. David P. Geggus & Norman Fiering. Bloomington: Indiana University Press, 2009. 284-313.
Silva, Luiz Geraldo. “Pernambuco y la independencia: entre el federalismo y el unitarismo”. Nuevo Mundo-Mundos Nuevos (2013): 1-32.
Smith, T. Lynn. “The Racial Composition of the Population of Colombia”. Journal of Inter-American Studies 8.2 (1966): 212-235.
Thibaud, Clément. “La ley y la sangre. La ‘Guerra de razas’ y la constitución en la América Bolivariana”. Almanack 1.1 (2011): 5-23.
Tomich, D. “Atlantic History and World Economy: Concepts and Constructions”. Proto Sociology 20 (2004): 102-121.
Vinson, Ben III. Bearing Arms for his Majesty. The Free-Colored Militia in Colonial Mexico. Stanford: Stanford University Press, 2001.
Voelz, Peter M. Slave and Soldier. The Military Impact of Blacks in the Colonial Americas. New York: Garland Publishing, 1993.
