Las guerras mundiales:Problemas y controversias en torno a los orígenes

El artículo presenta algunos problemas y controversias en torno a los orígenes de la Primera y de la Segunda Guerra Mundial. Aunque se trata de un recuento historiográfico que se articula a partir del que es, tal vez, el debate que más ha despertado interés, es decir, el de la culpabilidad de Alemania y el de la responsabilidad compartida en el estallido de los dos conflictos, el artículo cubre una amplia gama de controversias diversas tales como el de las duraciones –largas, medinas y cortas–, el papel de las alianzas, el de los personajes, teorías del imperialismo, mentalidades, continuidades y rupturas, así como la polémica sobre la historia diplomática, económica, política, social y cultural. Finalmente, se resalta la complejidad de la discusión y la variedad de las explicaciones.

The article presents some problems and controversies on the origins of the First
and Second World Wars. Even though it is a historiographic essay based on what
seems to be the debate that aroused great interest, i.e. Germany’s war guilt and the question of the sharing of responsibility in beginning the war, the article covers various controversies, for instance the question of long-, medium-, and short-term factors, the role played by the alliance systems, imperialism theories, mentalities, continuities and ruptures, and even the debate about diplomatic, economic, political, social, and cultural history. Finally it stresses the complexity and the variety of the explanations.