Publicado

2007-01-01

La disputa intelectual por el sentido de la revolución de Independencia en la Nueva Granada: una lectura comparada de Juan García del Río y José María Samper

Intelectual Dispute around the Revolution of Independence in Nueva Granada: A Comparaison of Juan García del Río and José María Samper

Palabras clave:

Juan García del Río, José María Samper, historiografía colombiana, revolución de Independencia. (es)

Descargas

Autores/as

  • Juan Carlos Vélez Rendón Universidad de Antioquia
El artículo se refiere al debate intelectual derivado de las "lecturas" y los relatos que Juan García del Río y José María Samper hicieron en la primera mitad del siglo XIX del "proceso" de la Independencia y de las vicisitudes que experimentó la Nueva Granada en los primeros años de vida republicana. Se refiere, en particular, a las versiones más o menos divergentes del mismo proceso político, concebidas cada una de ellas en contextos sociopolíticos diferentes, con el fin de incidir en la opinión pública. Se propone demostrar que la experiencia de vida particular de los ensayistas, influenciada por autores y revoluciones políticas diferentes (la del bienio crucial en Hispanoamérica y la de 1848 en Francia, respectivamente), dio origen a dos versiones, en buena parte encontradas, del mismo proceso histórico. Estas experiencias de vida particulares fueron modeladas por dos "lenguajes" políticos distintos que, desde mi perspectiva, también propiciaron interpretaciones diferentes del mismo proceso revolucionario.
This article refers to the intellectual debate emerging from the accounts and readings that Juan García del Río y José María Samper did during the first half of the nineteenth century about the process of independence and the vicissitudes experienced by La Nueva Granada during the first years of republican life. It refers in particular to two opposite versions about the same political process, conceived in different socio-political contexts and that sought to influence public opinion. The article intends to demonstrate that the different life experiences of these two essayists, whom were influenced by different authors and by different political revolutions (that of the crucial two-years period in Hispanic America, and that of France in 1848), gave birth to two contrasting versions of the same historical process. Their particular life experiences were modeled after political discourses that from my perspective also produced different interpretations of the same revolutionary process.

Referencias

Abrahamson, Pierre Luc. Las utopías sociales en América Latina en el siglo XIX. México: FCE , 1999.

Acuña Ortega, Víctor Hugo. “La historiografía liberal centroamericana: la obra de Lorenzo Montúfar (1823-1898)”. Historia y Sociedad 12 (Medellín, nov. 2006).

Amunategui Solar, Domingo. Recuerdos biográficos. Santiago de Chile: Soc. Imp. y Lito. Universo, 1938.

Arendt, Hannah. Sobre la revolución. Madrid: Revista de Occidente, 1967.

Baker, Keith Michael. Inventing the French Revolution: Essays on French Political Culture in Eighteenth Century. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.

Calderón, María Teresa y Clement Thibaud. “La construcción del orden en el paso del antiguo régimen a la república”. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura 29 (Bogotá, 2002).

Chartier, Roger. Espacio público, crítica y desacralización en el siglo XVIII : los orígenes culturales de la Revolución Francesa. Barcelona: Gedisa, 1995.

Chiaramonte, José Carlos. El mito de los orígenes en la historiografía latinoamericana. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, 1993.

Colmenares, Germán. Las convenciones contra la cultura: ensayos sobre historiografía hispanoamericana del siglo XIX. Cuarta edición. Bogotá: Tercer Mundo Editores/ Universidad del Valle/ Banco de la República/ Colciencias, 1997.

Colmenares, Germán. “La historia de la revolución por José Manuel Restrepo: una prisión historiográfica”. La Independencia: ensayos de historia social. Germán Colmenares et al. Bogotá: Instituto Colombiano de Cultura, 1986.

Colom González, Francisco. “El fuste torcido de la hispanidad: el ideal democrático y la construcción de ciudadanía en Iberoamérica”. Estudios Políticos 15 (Medellín, jul.-dic. 1999).

Colom González, Francisco. “Ex uno plures: la imaginación liberal y la fragmentación del demos constitucional hispánico”. Estudios Políticos 20 (Medellín, ene.-jun. 2002).

Colom González, Francisco. “Lenguajes políticos y construcción de identidades”. Coherencia 2.2 (Medellín, ene.-jun. 2005).

García del Río, Juan. Meditaciones colombianas. Bogotá: Biblioteca Popular de Cultura Colombiana, 1945.

González, Fernán. “El proyecto político de Bolívar: mito y realidad”. Para leer la política: ensayos de historia política colombiana. Vol. 2. Bogotá: CINEP , 1997.

González, Fernán. “La guerra de los supremos”. Para leer la política: ensayos de historia política colombiana. Vol. 2. Bogotá: CINEP, 1997.

Gómez Hoyos, Rafael. “José Manuel Restrepo: fundador de la República y padre de la historia moderna”. Historiadores colombianos. Caracas: Instituto Panamericano de Geografía e Historia, 1981.

Groot, José Manuel. Historia eclesiástica y civil de la Nueva Granada. Bogotá: Taller de Medardo Rivas, 1889.

Guerra, François-Xavier. Modernidad e Independencias: ensayos sobre las revoluciones hispánicas. Tercera edición. México: FCE / Mapfre, 2000.

Harwich Ballenilla, Nikita. “La historia patria”. Inventando la nación: Iberoamérica, siglo XIX. Coord. Antonio Annino y François-Xavier Guerra. México: FCE, 2003.

Hinds, Harold Earl. José María Samper: The Thought of a Nineteenth-Century New Granadan During his Radical-Liberal Years (1845-1865). Michigan: University Microfilms International, 1976.

Jaramillo Uribe, Jaime. El pensamiento colombiano en el siglo XIX. Bogotá: Temis, 1964.

König, Hans-Joachim. En el camino hacia la nación: nacionalismo en el proceso de formación del Estado y de la Nación de la Nueva Granada, 1750-1856. Bogotá: Banco de la República, 1994.

Lallement, Pierre. Histoire de la Colombie. París: Alexis Eymery Libraire, 1826.

Lomné, Georges. “La revolución francesa y la ‘simbólica’ de los ritos bolivarianos”. Historia Crítica 5 (Bogotá, ene.-jul. 1991).

Lomné, Georges. “Las ciudades de la Nueva Granada: teatro y objeto de los conflictos de la memoria política”. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura 21 (Bogotá, 1993).

Lomné, Georges. “La patria en representación: una escena y sus públicos; Santa Fe de Bogotá, 1810-1828”. Los espacios públicos en Iberoamérica: ambigüedades y problemas, siglos XVIII- XIX . François-Xavier Guerra, Annick Lemperiere et al. México: FCE/ Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, 1998.

Lomné, Georges. “Una ‘palestra de gladiadores’: Colombia de 1810 a 1828; ¿guerra de emancipación o guerra civil?”. Museo, memoria y nación: misión de los museos nacionales para los ciudadanos del futuro. Comp. Gonzalo Sánchez Gómez y María Emma Wills Obregón. Bogotá: Ministerio de Cultura, 2000.

Lomné, Georges. “La comunidad simbólica del manto de Iris o la huella de un sueño”. Análisis Político 47 (Bogotá, sep.-nov. 2002).

Lomné, Georges. “El espejo roto de la Colombia bolivariana (1820-1850)”. Inventando la nación: Iberoamérica, siglo XIX. Coord. Antonio Annino y François- Xavier Guerra. México: FCE, 2003.

McFarlane, Anthony. “La construcción del orden político: la ‘Primera República’ en la Nueva Granada; 1810-1815”. Historia y Sociedad 9 (Medellín, mar. 2002).

Mejía Macía, Sergio Andrés. “Estudios históricos de la Historia eclesiástica y civil de la Nueva Granada de José Manuel Groot (1800-1878)”. Historia y Sociedad 7 (Medellín, dic. 2000).

Melo, Jorge Orlando. “La literatura histórica en la república”. Manual de literatura colombiana. Bogotá: Planeta, 1988. (Versión consultada en la biblioteca virtual del Banco de la República de Colombia: <http://www.banrep.gov.co>).

Obando, José María. Apuntamientos para la historia. Bogotá: Biblioteca Popular de Cultura Colombiana, s.f.

Ocampo López, Javier. “Principales tendencias de la historiografía de la emancipación”. Historia y bibliografía de la emancipación del Nuevo Reino de Granada. Tunja: Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, 1969.

Palacios, Marco. “Un ensayo sobre el fratricidio colectivo como fuente de nacionalidad”. Museo, memoria y nación: misión de los museos nacionales para los ciudadanos del futuro. Comp. Gonzalo Sánchez Gómez y María Emma Wills Obregón. Bogotá: Ministerio de Cultura, 2000.

Palti, Elías. “Las polémicas del liberalismo argentino: sobre virtud, republicanismo y lenguaje”. El republicanismo en Hispanoamérica: ensayos de historia intelectual. Coord. José Antonio Aguilar y Rafael Rojas. México: FCE/CIDE, 2002.

Posada Carbó, Eduardo. El desafío de las ideas: ensayos de historia intelectual y política en Colombia. Medellín: EAFIT, 2003.

Posada Gutiérrez, Joaquín. Memorias histórico-políticas: últimos días de la Gran Colombia y del Libertador. Madrid: Editorial América, 1920.

Quintero, Inés, “El surgimiento de las historias nacionales: Venezuela y Colombia, una perspectiva comparada”. Historia y Sociedad 11 (Medellín, sep. 2005).

Restrepo, José Manuel. Historia de la Revolución de la República de Colombia. Medellín: Bedout, 1969.

Rorty, Richard. “La contingencia del lenguaje”. Contingencia, ironía y solidaridad. Barcelona: Paidós, 1991.

Samper, José María. Historia de un alma. Bogotá: Biblioteca Popular de Cultura Colombiana, 1946.

Samper, José María. Ensayos sobre las revoluciones políticas. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 1969.

Samper, José María. Apuntamientos para la historia política y social de la Nueva Granada. Bogotá: El Neogranadino, 1853.

Silva, Renán. Los ilustrados de Nueva Granada: 1760-1808. Genealogía de una comunidad de interpretación. Medellín: EAFIT, 2002.

Silva, Renán. “Prácticas de lectura, ámbitos privados y formación de un espacio público moderno: Nueva Granada a finales del Antiguo Régimen”. Los espacios públicos en Iberoamérica: ambigüedades y problemas, siglos XVIII- XIX. François-Xavier Guerra, Annick Lemperiere et al. México: FCE/ Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, 1998.

Thibaud, Clement. “Formas de guerra y construcción de identidades políticas: la guerra de Independencia (Venezuela y Nueva Granada, 1810-1825)”. Análisis Político 45 (Bogotá, ene.-abr. 2002).

Thibaud, Clement. República en armas: los ejércitos bolivarianos en la guerra de Independencia en Colombia y Venezuela. Bogotá: Planeta- IFEA, 2003.

Tovar Pinzón, Hermes. “Guerras de opinión y represión en Colombia durante la Independencia (1810-1820)”. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura 2 (Bogotá, 1983).

Vélez Rendón, Juan Carlos. “Las tribulaciones de un patriota desencantado: las Memorias histórico políticas de Joaquín Posada Gutiérrez”. Historia y Sociedad 12 (Medellín, nov. 2006).

Vélez Rendón, Juan Carlos. “Las luchas narrativas de una nación escindida: la historiografía colombiana de la primera mitad del siglo XIX”. Historia, relato historiográfico y formación de los Estados nacionales: América Latina siglo XIX. Ed. Guillermo Palacios. México: El Colegio de México, en prensa.

White, Hayden. “Hecho y figuración en el discurso histórico”. El texto histórico como artefacto literario y otros escritos. Barcelona: Paidós, 2003.

Cómo citar

CHICAGO-AUTHOR-DATE

Vélez Rendón, Juan Carlos. 2007. «La disputa intelectual por el sentido de la revolución de Independencia en la Nueva Granada: una lectura comparada de Juan García del Río y José María Samper». Anuario Colombiano De Historia Social Y De La Cultura, n.º 34 (enero):85-120. https://revistas.unal.edu.co/index.php/achsc/article/view/8242.

ACM

[1]
Vélez Rendón, J.C. 2007. La disputa intelectual por el sentido de la revolución de Independencia en la Nueva Granada: una lectura comparada de Juan García del Río y José María Samper. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura. 34 (ene. 2007), 85–120.

ACS

(1)
Vélez Rendón, J. C. La disputa intelectual por el sentido de la revolución de Independencia en la Nueva Granada: una lectura comparada de Juan García del Río y José María Samper. Anu. colomb. histo. soc. cult. 2007, 85-120.

APA

Vélez Rendón, J. C. (2007). La disputa intelectual por el sentido de la revolución de Independencia en la Nueva Granada: una lectura comparada de Juan García del Río y José María Samper. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, (34), 85–120. https://revistas.unal.edu.co/index.php/achsc/article/view/8242

ABNT

VÉLEZ RENDÓN, J. C. La disputa intelectual por el sentido de la revolución de Independencia en la Nueva Granada: una lectura comparada de Juan García del Río y José María Samper. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, [S. l.], n. 34, p. 85–120, 2007. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/achsc/article/view/8242. Acesso em: 27 sep. 2022.

Harvard

Vélez Rendón, J. C. (2007) «La disputa intelectual por el sentido de la revolución de Independencia en la Nueva Granada: una lectura comparada de Juan García del Río y José María Samper», Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, (34), pp. 85–120. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/achsc/article/view/8242 (Accedido: 27septiembre2022).

IEEE

[1]
J. C. Vélez Rendón, «La disputa intelectual por el sentido de la revolución de Independencia en la Nueva Granada: una lectura comparada de Juan García del Río y José María Samper», Anu. colomb. histo. soc. cult., n.º 34, pp. 85–120, ene. 2007.

MLA

Vélez Rendón, J. C. «La disputa intelectual por el sentido de la revolución de Independencia en la Nueva Granada: una lectura comparada de Juan García del Río y José María Samper». Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, n.º 34, enero de 2007, pp. 85-120, https://revistas.unal.edu.co/index.php/achsc/article/view/8242.

Turabian

Vélez Rendón, Juan Carlos. «La disputa intelectual por el sentido de la revolución de Independencia en la Nueva Granada: una lectura comparada de Juan García del Río y José María Samper». Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, no. 34 (enero 1, 2007): 85–120. Accedido septiembre 27, 2022. https://revistas.unal.edu.co/index.php/achsc/article/view/8242.

Vancouver

1.
Vélez Rendón JC. La disputa intelectual por el sentido de la revolución de Independencia en la Nueva Granada: una lectura comparada de Juan García del Río y José María Samper. Anu. colomb. histo. soc. cult. [Internet]. 1 de enero de 2007 [citado 27 de septiembre de 2022];(34):85-120. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/achsc/article/view/8242

Descargar cita

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Visitas a la página del resumen del artículo

664