Publicado

2019-12-20

Tecnología y diseño: articulaciones para la paz

Technology and design: articulation for peace

Technologie et design: des articulations pour la paix

Tecnologia e design: un’articolazione per la pace

Tecnologia e design: articulações para a paz

DOI:

https://doi.org/10.15446/actio.n3.96012

Palabras clave:

teoría fundamentada, diseño industrial, diseño gráfico, arquitectura, paz, tecnología (es)
Grounded theory, industrial design, graphic design., architecture, peace, technology (en)
teoria fundamentada, design industrial, design gráfico, arquitetura, paz, tecnologia (pt)
théorie à base empirique, design industriel, design graphique, architecture, paix, technologie (fr)
teoria dei fondamenti, design industriale, design grafico, architettura, pace, tecnologia (it)

Autores/as

  • Carlos Córdoba-Cely Universidad de Nariño

En el marco del evento Actio 20-30-40, que se llevó a cabo en la Universidad Nacional de Colombia, Sede Bogotá, en diciembre de 2018, se registró una serie de nueve entrevistas a expertos en diseño gráfico, diseño industrial y arquitectura sobre el tema de la paz y su relación con la tecnología y el diseño. Estas entrevistas fueron sistematizadas siguiendo la metodología de la teoría fundamentada con la finalidad de responder alguna de las siguientes preguntas de investigación: 1) ¿cómo se entienden las disciplinas creativas en la actualidad?; 2) ¿cómo se entiende la paz desde las disciplinas creativas?; 3) ¿cómo se entiende la tecnología desde las disciplinas creativas? En este proceso se obtuvo un conjunto de cuatro dimensiones (política, social, sistémica y proyectual) para intentar responder la primera pregunta, tres dimensiones (política, equidad y justicia) para intentar responder la segunda y cuatro dimensiones (social, cívica, humana y consumo) para intentar responder la última pregunta.

Within the framework of the Actio 20-30-40’ event, that took place at the Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, in December 2018, there was a series of nine interviews with experts on graphic design, industrial design, and architecture on the subject of peace and its relationship to technology and design. These interviews were systematized according to the grounded theory methodology, in order to answer some of the following research questions: 1) How are creative disciplines understood today? 2) How is peace understood from the perspective of creative disciplines? 3) How is technology understood from the perspective of creative disciplines? This process resulted in a four-dimensional array (political, social, systemic and projective) in an attempt to answer the first question, a three-dimensional one (politics, equity and justice) for the second question, and again a four-dimensional one (social, civic, humane and consumptive) for the last question.

Dans le cadre de l’événement Actio 20-30-40, qui s’est tenu en décembre 2018 à l’Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, une série de neuf entretiens a été réalisée avec des experts en graphisme, design industriel et architecture, sur le thème de la paix et de ses relations avec la technologie et le design. Ces entretiens ont été systématisés selon la méthodologie de la théorie à base empirique afin de répondre aux questions de recherche suivantes: 1) comment comprendre les disciplines créatives aujourd’hui?; 2) comment comprendre la paix depuis les disciplines créatives ?; 3) comment comprendre la technologie depuis les disciplines créatives? Le processus a conduit à proposer un ensemble de quatre dimensions (politique, sociale, systémique et projective) pour tenter une réponse à la première question, de trois dimensions (politique, équité et justice) pour une réponse à la deuxième, et de quatre dimensions (sociale, civique, humaine et consommation) pour une réponse à la troisième question.

Nell’evento Actio 20-30-40, organizzato dall’università nazionale di Colombia, sede Bogotá, nel mese di dicembre 2018, si sono realizzate nove interviste a degli esperti in design grafico, design industriale e architettura sul tema della pace e la relazione con la tecnologia e il design. Le interviste sono state sistematizzate secondo una metodologia specifica (dei fondamenti), e orientate alla finalità di rispondere i seguenti quesiti di ricerca: 1) Che cosa sono le discipline della creatività oggi? 2) Che cos’è la pace dalla prospettiva delle discipline creative? 3) Che cos’e la tecnologia dalla prospettiva delle discipline creative? I risultati si sono organizzati in quattro dimensioni (politica, sociale, sistemica e di progettazione) per rispondere alla prima domanda, per dare risposta alla seconda, in tre dimensioni (politica, equità e giustizia) e, infine, per rispondere all’ultima delle domande anche quattro dimensioni (sociale, civica, umana e di consumo).

No âmbito do evento Actio 20-30-40, realizado na Universidade Nacional da Colômbia, sede de Bogotá, em dezembro de 2018, uma série de nove entrevistas com especialistas em design gráfico, design industrial e arquitetura foram gravadas sobre o tema da paz e a relação da paz com a tecnologia e o design. Estas entrevistas foram sistematizadas seguindo a metodologia da teoria fundamentada com o objetivo de responder algumas das seguintes questões de pesquisa: 1) como são entendidas hoje as disciplinas criativas; 2) como é entendida a paz a partir das disciplinas criativas; 3) como é entendida a tecnologia a partir das disciplinas criativas? Desse processo obteve-se um grupo de quatro dimensões (política, social, sistêmica e de projeto) para tentar responder à primeira pergunta, três dimensões (política, equidade e justiça) para tentar responder à segunda, e quatro dimensões (social, cívica, humana e de consumo) para tentar responder à última pergunta.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Blumer, H. (1969). Symbolic Interaction: Perspective and Methods. California: University of California Press

Boisseau, E., Bouchard, C. y Omhover, J. P. (2017). Towards a model of the open-design process: Using the grounded theory or modelling implicit design processes. DS 87-2 Proceedings of the 21st International Conference on Engineering Design (ICED 17). Presentado en Design Processes. Design Organisation and Management, Vancouver, Canada.

Cantero, D. S. M. (2014). Teoría fundamentada y Atlas.ti: Recursos metodológicos para la investigación educativa. Revista Electrónica de Investigación Educativa, 16(1). Recuperado de https://bit.ly/34Ga0FM. https://doi.org/10.33010/recie.v1i2.509

Charmaz, K. (2006). Constructing Grounded Theory: A Practical Guide through Qualitative Analysis. Londres: SAGE Publications.

Corbin, J. (2016). La investigación en la teoría fundamentada como medio para generar conocimiento profesional. En S. Benard (Ed.), La teoría fundamentada: una metodología cualitativa (pp. 13-54). Aguascalientes, México: Universidad Autónoma de Aguascalientes. https://doi.org/10.14482/pege.39.8439

Cuñat, R. (2007). Aplicación de la teoría fundamentada (grounded theory) al estudio del proceso de creación de empresas. En AEDEM, Decisiones basadas en el conocimiento y en el papel social de la empresa: XX Congreso anual de AEDEM, Vol. 2 (pp. 1-44). Palma de Mallorca: Asociación Europea de Dirección y Economía de Empresa. https://doi.org/10.1016/j.redee.2014.09.003

Dedrick, J. (2003). Why firms adopt open source platforms: A Grounded Theory of innovation and standards adoption. Pre-Conference WorkshopInternational Conference on Information Systems. Presentado en Standard Making: A Critical Research Frontier for Information Systems, Seattle, Washington.

Dorst, K. (2011). The Core of ‘Design Thinking’ and its Application. Design Studies, 32(6), 521-532. Recuperado de https://bit.ly/2xlm7fd . https://doi.org/10.1016/j.destud.2011.07.006

Fetherston, B. y Kelly, R. (2007). Conflict Resolution and Transformative Pedagogy: A Grounded Theory Research Project on Learning in Higher Education. Journal of Transformative Education, 5(3), 262-285. Recuperado de https://bit.ly/2z1YiJM . https://doi.org/10.1177/1541344607308899

Glaser, B. G., Strauss, A. L. y Strutzel, E. (1968). The Discovery of Grounded Theory; Strategies for Qualitative Research. Nursing Research, 17(4). Recuperado de https://bit.ly/34GkULt. https://doi.org/10.1097/00006199-196807000-00014

Gregory, R. W. (2011). Design Science Research and the Grounded Theory Method: Characteristics, Differences, and Complementary Uses. En A. Heinzl et al. (Eds.), Theory-Guided Modeling and Empiricism in Information Systems Research (pp. 111-127). Berlín: Springer-Verlag. Recuperado de https://bit.ly/2XCO64K . https://doi.org/10.1007/978-3-7908-2781-1_6

Janzen, R. (2014). Guatemalan Ex-Combatant Perspectives on Reintegration: A Grounded Theory. The Qualitative Report, 19(1), 1-24. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2014.1225

Kelle, U. (2005). “Emergence” vs. “Forcing” of Empirical Data? A Crucial Problem of “Grounded Theory Reconsidered”. Forum: Qualitative Social Research, 6(2). Recuperado de https://bit.ly/2V7Rdji

Manzini, E. (2009). New design knowledge. Design Studies, 30(1), 4-12. Recuperado de https://bit.ly/3eoZyXl

Natera, G. y Mora, J. (2016). Teoría fundamentada: construyendo la experiencia de las familias acerca del consumo de alcohol y drogas. En S. Calva, La teoría fundamentada: una metodología cualitativa (pp. 55-82). Aguascalientes, México: Universidad Autónoma de Aguascalientes. https://doi.org/10.14482/pege.39.8439

Papanek, V. (2014). Diseñar para el mundo real: ecología humana y cambio social. Barcelona: Pol·len.

Schön, D. (1992). La formación de profesionales reflexivos. Barcelona: Paidós.

Schön, D. (1998). El profesional reflexivo: Cómo piensan los profesionales cuando actúan. Barcelona: Paidós.

Soares, E. y Oliveira, S. (2019). Application of Open Coding using the Grounded Theory Method to Identify the Profile of Information and Commucation Technology Companies in the State of Pará from Brazil. En E, Monteiro y S. Bezerra, Proceedings of the 14th International Conference on Software Technologies (pp. 194-201). Recuperado de https://bit.ly/3bbxSDw . https://doi.org/10.14482/pege.39.8439

Strauss, A. L. y Corbin, J. (2012). Bases de la investigación cualitativa: Técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada. Medellín: Universidad de Antioquía. https://doi.org/10.22335/rlct.v3i2.166

Suárez, O. M. (2004). Schumpeter, innovación y determinismo tecnológico. Scientia et technica, 2(25). Recuperado de https://bit.ly/3ewSrwm

Taylor, S. y Bogdan, R. (2000). Introducción a los métodos cualitativos. España: Ediciones Paidós.

Vivar, C. G., Arantzamendi, M., López-Dicastillo, O. y Gordo Luis, C. (2010). La teoría fundamentada como Metodología de Investigación Cualitativa en Enfermería. Index de Enfermería, 19, 283-288. https://doi.org/10.4321/s1132-12962010000300011

Willig, C. (2014). Discourses and discourse analysis. En U. Flick. The SAGE handbook of qualitative analysis (pp. 341-353). London: SAGE. https://doi.org/10.4135/9781446282243.n23