Published

2012-07-01

Personas con diabetes mellitus tipo 2 y su capacidad de agencia de autocuidado, Cartagena

Keywords:

Enfermería, diabetes mellitus, enfermedad crónica (es)

Authors

  • Arleth Herrera Lían Autora
  • Yesid Andrade Autor
  • Orlando Hernández Autor
  • Julián Manrique Autor
  • Karen Faria Autora
  • Mayerly Machado Autora

Contexto: La diabetes mellitus tipo 2 se constituye en un problema de salud pública por las repercusiones bio-psicosociales, la presencia de complicaciones neurovasculares y metabólicas en la persona que la padece. Enfermería cumple un papel importante a través de la educación y la capacitación.


Objetivo: Identificar la capacidad de agencia de autocuidado de las personas con diagnóstico de diabetes mellitus tipo 2, inscritos en los programas de control de diabetes en 19 UPAS de Cartagena.


Metodología: diseño descriptivo con abordaje cuantitativo, en una muestra de 225 adultos de ambos sexos, seleccionados en forma aleatoria. La capacidad de agencia de autocuidado se identificó con la escala de Valoración de las capacidades de autocuidado, desarrollada por Isenberg y Everest, traducida al español por Gallegos y adaptada por la Universidad Nacional de Colombia. Para presentar los datos se utilizó la estadística descriptiva, los resultados se presentan en tablas y gráficas.

Resultados: Predominó el sexo femenino (68,4 %); la unión libre (59,1 %); escolaridad (50,6 % con básica primaria); bajos ingresos económicos (menos de un salario mínimo mensual vigente, 34.7 %). Al valorar la capacidad de agencia de autocuidado, el 73.8 % de los pacientes obtuvo una calificación de muy buena (76-100 %, según escala). Al valorar los aspectos comprendidos en la escala se encontró que más del 50 % de las personas siempre sacan tiempo para ellos, piden explicación sobre su salud, examinan su cuerpo para ver si hay cambios y conservan un ambiente limpio.


Conclusiones: El apoyo social recibido por los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 y las prácticas de higiene personal y del entorno, el conocimiento y la adherencia a la dieta, permiten a los pacientes una buena capacidad de agencia de autocuidado.

References

(1)Dennis L, Kasper E, Braunwald A, Fauci S, Hauser D, Longo J, et al. Harrison ́S-Princípios de medicina interna. 16a ed. México: McGraw-Hill; 2005.

(2)King H. WHO and the International Diabetes Federation: Regional Partners. Bulletin of the World Health Organization. 1999; 77(12): 954.

(3)World Health Organization. Diabetes fact sheet. 1999 [Consultado marzo 2009]. Disponible en: http://www.who.int/inf-fs/en/fact138.html

(4)Sergio A, Cristina R. Diabetes Mellitus. 3a ed. México: Mc Graw-Hill; 2005.

(5)Méndez E. Tratamiento combinado de la diabetes melli-tus tipo 2 Servicio de Endocrinología. Pamplona: Hospital de Navarra. Rev. Anales [online], 2002; 25(2): 179-196 [Consul-tado febrero 2009]. Disponible en: http://www.cfnavarra.es/salud/anales/textos/vol25

(6)Gallego F. Calidad de la asistencia al paciente con Dia-betes mellitus tipo 2 en el ámbito de una consulta de atención primaria. Av Diabetol. 2002; 18(2): 84-93.

(7)Ariza E, Camacho N, Londoño E, Niño C, Sequeda C, So-lano C, Borda M. Factores asociados a control metabólico en pacientes diabéticos tipo 2. Rev Salud Uninorte. 2007; 21(2): 28-40.

(8)Peñalosa M. Capacidad de agencia de autocuidado en personas con hipertensión arterial de la Fundación Médico Preventiva, San José de Cúcuta. Avances en enfermería. 2004; 24(2): 63-69.

(9)Berbiglia V, Banfield B. Teoría del déficit del autocuida-do. En: Raile M, Marriner A, editores. Modelos y Teorías en Enfermería. 7a Ed. Madrid: Elsevier; 2011. pp. 265-285.

(10)Ramírez MM, Bautista LM. Relación de los factores bá-sicos condicionantes del autocuidado y la capacidad potencial para autocuidarse de los adultos con enfermedad diabética. Actual Enfer. 2008; 11(2): 15-16.

(11)Orem DE. Modelo de Orem. Conceptos de enfermería en la práctica. 4a ed. Barcelona: Masson Salvat; 1993.

(12)Isenberg MA, Evers GC. Cross-cultural testing of the “appraisal of self-careagency: ASA scale” in Norway. USA: In-ternational Journal of Nursing Studies 1993; 30(1): 15-23.

(13)Gallegos EC. Validez y confiabilidad de la versión en es-pañol de La Escala de Valoración de las Capacidades de Au-tocuidado. España: Revista Desarrollo Científ Enferm. 1998; 6(9): 260.

(14)Ministerio de Salud. Resolución 008430 de 1993, Octu-bre 1993. Por el cual se establecen las normas científicas téc-nicas y administrativas para la investigación en salud. Bogotá (Colombia); 1993.

(15)Baca B, Bastidas A, De La Cruz M, González Delgado O. Nivel de conocimientos del Diabético sobre su Auto Cuidado. Enfermería Global Revista electrónica cuatrimestral de enfer-mería, México. 2008; N.º 13: 1-12. Disponible en: www.um.es/eglobal/

(16)Álvarez D. Evaluación del apoyo familiar, conocimiento sobre la diabetes mellitus, dieta, su adherencia y su relación con el control glicémico en pacientes diabéticos. [Tesis post-grado]. México: Universidad de Colima; 2005.

(17)Rosello M. Prevalencia de diabetes tipo 2, intolerancia a la glucosa y diabetes provisional en El Guarco, Cartago. Rev Costarric Cienc Méd. 2003; 24(1-2): 15-24.

(18)Vásquez M, Escobedo J. Análisis de la mortalidad por diabetes mellitus en IMSS (1979-1987). Rev Med Inst Mex Se-guro Soc. 1990; 28:157-170.

(19)McLarty D, Pollit C, Swai A. Diabetes in Africa. Diabetic Med. 1990; 7(8): 670-684.

(20)Tenahua Q, Landeros E, Linares G, Grajales L. Capaci-dades y acciones de autocuidado en personas con factores de riesgo cardiovascular. Enfermería en cardiología. 2007; 41(2): 19-24.

(21)González R. Valoración clínica del riesgo de lesión en el pie diabético. Av Diabetol. 2006; 22(1): 32-38.

Article abstract page views

3775

Downloads

Download data is not yet available.

How to Cite

1.
Personas con diabetes mellitus tipo 2 y su capacidad de agencia de autocuidado, Cartagena. Av. enferm. [Internet]. 2012 Jul. 1 [cited 2026 Sep. 5];30(2):39-46. Available from: https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/36079