Publicado

2016-07-01

Acute idiopathic pulmonary hemorrhage in infants. Report of two cases and literature review

Hemorragia pulmonar idiopática aguda en pediatría: reporte de 2 casos y revisión en la literatura

Palabras clave:

Hemosiderosis, Enfermedades pulmonares, Lactante (en)
Hemosiderosis, Lung disease, Infant (es)

Descargas

Autores/as

  • Alexandra Bastidas Jacanamijoy Universidad Nacional de Colombia.
  • Delia Carolina García Silva Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud
  • Juan Carlos Barrios Méndez Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud.
  • Juan David Roa Hospital de San José
  • Pablo Vásquez Universidad Nacional de Colombia. Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud.

Acute idiopathic pulmonary hemorrhage is a rare life-threatening disease in children. The classic triad includes hemoptysis, anemia and respiratory distress. Since clinical presentation may vary, diagnosis can be difficult. Severe respiratory distress, and ventilatory failure requiring mechanical ventilation are often present. Chest X-rays usually show unilateral or bilateral infiltrates, therefore, other causes of pulmonary hemorrhage must be excluded, since most of them correspond to systemic diseases. Treatment often requires intravenous steroids to solve the respiratory failure in most cases.

We present two cases involving infants treated at Hospital San José (a fourth level hospital in Bogotá, Colombia) with acute idiopathic pulmonary hemorrhage which required mechanical ventilation and responded to intravenous steroids. A literature review was conducted with special emphasis on clinical presentation, diagnosis and therapeutic approaches.

La hemorragia pulmonar idiopática aguda es una enfermedad poco común en pediatría que amenaza la vida de lactantes. La tríada clásica se caracteriza por hemoptisis, anemia y dificultad respiratoria, aunque su presentación clínica es variable, por lo que su diagnóstico presenta dificultades. Este cuadro de clínico se presenta junto a dificultad respiratoria severa y falla ventilatoria, que requiere una ventilación mecánica. En la radiografía se visualizan infiltrados unilaterales y/o bilaterales, por lo que deben excluirse otras causas de hemorragia pulmonar que en su mayoría son enfermedades sistémicas. El tratamiento requiere esteroides endovenosos que permitan resolver la falla respiratoria en la mayoría de los casos. Se presentan dos casos de lactantes menores atendidos en el Hospital de San José (hospital de cuarto nivel en Bogotá D.C.), con un cuadro agudo de hemorragia pulmonar idiopática con ventilación mecánica y que responden al tratamiento con esteroides endovenosos. Se realiza revisión de la literatura haciendo particular énfasis en la presentación clínica, el enfoque diagnóstico y terapéutico

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Fullmer JJ, Langston C, Dishop MK, Fan LL. Pulmonary capillaritis in children: a review of eight cases with comparison to other alveolar hemorrhage syndromes. J Pediatr. 2005;146(3):376–81. http://doi.org/cf4skk

Brown CM, Redd SC, Damon SA; Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Acute idiopathic pulmonary hemorrhage among infants. Recomendations from the working group for investigation and surveillance. MMWR Recomm Rep. 2004 [Cited 2016 Nov 21] Mar 12;53(RR-2):1-12.. Available from: https://goo.gl/OppIbK

Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Acute pulmonary hemorrhage among infants--Chicago, April 1992-November 1994. MMWR Recomm Rep. 1995;44(4):67–74. http://doi.org/csxpw4

Ohga S, Takahashi K, Miyazaki S, Kato H, Ueda K. Idiopathic pulmonary haemosiderosis in Japan: 39 possible cases from a survey questionnaire. Eur J Pediatr. 1995;154(12):994–5. http://doi.org/b559qh

Taytard J, Nathan N, de Blic J, Fayon M, Epaud R, Deschildre A et al. New insights into pediatric idiopathic pulmonary hemosiderosis: the French RespiRare(®) cohort. Orphanet J Rare Dis. 2013;8:1-7. http://doi.org/br8f

Kjellman B, Elinder G, Garwicz S, Svan H. Idiopathic pulmonary haemosiderosis in Swedish children. Acta Paediatr Scand. 1984;73(5):584–8. http://doi.org/bzhw5r

Dearborn DG, Smith PG, Dahms BB, Sorenson WG, Montana E, Etzel RA. Clinical Profile of 30 Infants With Acute Pulmonary Hemorrhage in Cleveland. Pediatrics. 2002;110(3):627–36. http://doi.org/fkbdss

Krause ML, Cartin-Ceba R, Specks U, Peikert T. Update on Diffuse Alveolar Hemorrhage and Pulmonary Vasculitis. Immunol Allergy Clin North Am. 2012;32(4):587–600. http://doi.org/br8h

Mitchell EA, Taylor BJ, Ford RP, Stewart AW, Becroft DM, Thompson JM et al. Four modifiable and other major risk factors for cot death: the New Zealand study. J Paediatr Child Health. 1992;28(1):3–8. http://doi.org/ch4kwb

Becroft DM, Thompson JM, Mitchell EA. Nasal and intrapulmonary haemorrhage in sudden infant death syndrome. Arch Dis Child. 2001;85(2):116–20. http://doi.org/cdwqh5

Hanzlick R. Pulmonary Hemorrhage in Deceased Infants: Baseline Data for Further Study of Infant Mortality. Am J Forensic Med Pathol. 2001;22(2):188–92. http://doi.org/bz5d88

Testa ME, Maffey A, Colom A, Agüero L, Rogé I, Andrewartha MS et al. Pulmonary hemorrhage associated with celiac disease. Arch Argent Pediatr. 2012;110(4):72–6. http://doi.org/br8j

Rubilar OL, Maggiolo MJ, Girardi BG, González VR. Hemosiderosis pulmonar idiopática: Evolución de 5 niños. Rev Chil Pediatr. 2003;74(2):186–92. http://doi.org/bk75t7

Guillerman RP, Brody AS. Contemporary Perspectives on Pediatric Diffuse Lung Disease. Radiol Clin North Am. 2011;49(5):847–68. http://doi.org/dcnjqh

Park JA, Kim BJ. Intrapulmonary Recombinant Factor VIIa for Diffuse Alveolar Hemorrhage in Children. Pediatrics. 2015;135(1):216–20. http://doi.org/br8k

Licencia

Derechos de autor 2016 Case reports

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Los autores al someter sus manuscritos conservarán sus derechos de autor. La revista tiene el derecho del uso, reproducción, transmisión, distribución y publicación en cualquier forma o medio. Los autores no podrán permitir o autorizar el uso de la contribución sin el consentimiento escrito de la revista.

El Formulario de Divulgación Uniforme para posibles Conflictos de Interés y los oficios de cesión de derechos y de responsabilidad deben ser entregados junto con el original.

Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:

Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons 4.0 que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista.

Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.

Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).