La evaluación ambiental como herramienta para una gestión sostenible de los recursos hídricos en países en desarrollo

El uso de la evaluación ambiental, como herramienta de apoyo para una gestión sostenible del recurso hídrico en las ciudades, es aún muy limitado en países en desarrollo. De esta manera, es necesario revisar algunas de las dificultades de su implementación, las metodologías y herramientas utilizadas para evaluar la sostenibilidad de la gestión del agua; y las prácticas positivas y  perspectivas que se tienen con respecto a la evaluación de planes, políticas y proyectos relacionados con la gestión del agua en países en desarrollo.

The use of environmental assessment´s (EA´S) methodologies and tools is still limited in developing countries. Therefore, there is a need to review some of the general EA´s implementation difficulties, some of the methodologies and tools used to asses the sustainability of urban water management; and some of the good practices and perspectives in the environmental assessment of plans, policies and projects related to water management in developing countries.