Contribución de las Áreas Verdes Urbanas al ordenamiento urbano. Caso de Cali, Colombia

Contribution of Urban Green Areas to Urban Environmental Planning. The Case of Cali, Colombia

Lograr la sustentabilidad en las ciudades del sur global es un desafío para quienes toman decisiones en planificación territorial y ambiental. En ese contexto, las Áreas Verdes Urbanas (AVU) como propuesta fundamentada en soluciones basadas en la naturaleza se convierten en una herramienta clave en los procesos de planificación territorial y ambiental urbanos que benefician a los humanos y ecosistemas naturales. Este estudio identifica las AVU de Cali, Colombia, y reflexiona sobre su distribución e integración en la Estructura Ecológica Principal (EEP). La metodología incluye tres fases: identificación de AVU a partir del geoprocesamiento de datos espaciales e información secundaria, integrando la clasificación Corine Land Cover ajustada para Colombia; análisis de correspondencia espacial entre las AVU y algunos índices de calidad de vida para identificar injusticias espaciales; y contraste de AVU con la EEP de Cali definida en el Plan de Ordenamiento Territorial (POT). Los resultados contribuyen a la toma de decisiones ambientales urbanas al presentar una metodología replicable para identificar AVU en ciudades similares a Cali, demostrar la disponibilidad y carácter espacial de las AVU en términos de justicia ambiental, e identificar coberturas de AVU con potencial para integrar la EEP en los procesos de planificación ambiental urbana.

Achieving sustainability in the cities of the Global South poses a significant challenge for decision-makers in territorial and environmental planning. In this context, Urban Green Areas (UGAS), as a nature-based solution, become a key tool in urban territorial and environmental planning processes that benefit both humans and natural ecosystems. This study identifies ugas in Cali, Colombia, and reflects on their spatial distribution and integration into the Main Ecological Structure (MES). The methodology comprises three phases: identification of ugas through geoprocessing of spatial data and secondary information, using an adaptation of the Corine Land Cover classification for Colombia; spatial correspondence analysis between UGAS and selected quality of life indices to identify spatial injustices; and comparison of UGAS with the MES of Cali as defined in the city’s Land Use Plan (LUP). The results support urban environmental decision-making by presenting a replicable methodology for identifying UGAS in cities similar to Cali, demonstrating the availability and spatial characteristics of ugas in terms of environmental justice, and identifying UGAS with potential to be integrated into the MES in urban environmental planning processes.

Alcançar a sustentabilidade em cidades do Sul Global representa um grande desafio para os tomadores de decisão envolvidos no planejamento territorial e ambiental. Nesse contexto, as Áreas Verdes Urbanas (AVUS), enquanto proposta baseada em soluções baseadas na natureza, tornam-se uma ferramenta fundamental nos processos de planejamento territorial e ambiental urbano que beneficiam tanto os seres humanos quanto os ecossistemas naturais. Este estudo identifica as AVUS da cidade de Cali, Colômbia, e reflete sobre sua distribuição espacial e integração à Estrutura Ecológica Principal (EEP). A metodologia é composta por três fases: identificação das AVUS a partir do geoprocessamento de dados espaciais e informações secundárias, integrando a classificação Corine Land Cover adaptada para a Colômbia; análise de correspondência espacial entre as AVUS e alguns indicadores de qualidade de vida para identificar injustiças espaciais; e comparação das AVUS com a EEP de Cali, conforme definida no Plano de Ordenamento Territorial (POT). Os resultados contribuem para a tomada de decisão ambiental urbana ao apresentar uma metodologia replicável para identificação de AVUS em cidades similares a Cali, demonstrar a disponibilidade e a configuração espacial das AVUS em termos de justiça ambiental, e identificar coberturas com potencial para integrar a EEP nos processos de planejamento ambiental urbano.