La violencia durante el Frente Nacional (1958-1970). La percepción de los diplomáticos franceses

Violence during the National Front (1958-1970): the perception of french diplomats

A partir de las fuentes diplomáticas que se encuentran en París, en este artículo se analiza la percepción de los diplomáticos franceses sobre la violencia durante el Frente Nacional. En su orden se estudian seis cuestiones: las diversas explicaciones adelantadas para tratar de entender la persistencia de la violencia en la década de 1960; algunas relaciones de liberales y conservadores con "pájaros" y bandoleros; la emergencia de las "Repúblicas
Independientes" controladas por el Partido Comunista; la acción contrainsurgente de los Estados Unidos y sus relaciones con el ejército colombiano; ciertos hechos de protesta social que fueron reprimidos violentamente por diversos gobiernos frentenacionalistas; y, el surgimiento de los grupos insurgentes, así como las razones que explican su prolongada permanencia en la política nacional.

Based on historical documents by diplomatic sources found in París, this article analyzes the perception that French diplomats had about the violence during the National Front. Six topics are explored: the various explanations offered to understand the persistence of violence in the 1960s; the relationships between liberal s and conservatives with "birds" and outlaws; the emergence of" Independent Republics" controlled by the Communist Party; the counter-insurgency action by the United States and its relationship with the Colombian army; events of social protest that were violently repressed by governments of the National Front; and the rise and persistent presence of insurgent groups in national politics.