Embolia pulmonar en paciente portador de filtro de vena cava inferior. Reporte de caso
Pulmonary embolism in a patient with an inferior vena cava filter. A case report
DOI:
https://doi.org/10.15446/cr.v10n1.99896Palabras clave:
Embolia pulmonar, Filtros de la vena cava inferior, Anticoagulantes, Factores de riesgo (es)Pulmonary Embolism, Inferior Vena Cava Filter, Anticoagulants, Risk Factors (en)
Descargas
Resumen
Introducción. La trombosis venosa profunda (TVP) es una afección frecuente, especialmente en pacientes con factores de riesgo como cáncer. Su tratamiento es la anticoagulación, aunque en ocasiones está contraindicada y es necesario implantar un filtro de vena cava inferior para evitar el desarrollo de embolia pulmonar. La aparición de embolia pulmonar en un paciente que utiliza un filtro de vena cava inferior es poco frecuente (<2%); sin embargo, como este método terapéutico no está exento de complicaciones, existe una discusión acerca del riesgo-beneficio de su aplicación.
Presentación del caso. Hombre de 47 años con antecedente de glioblastoma grado IV y TVP en miembro inferior izquierdo quien asistió al servicio de urgencias de un hospital de tercer nivel de atención de Logroño (España) por aumento del diámetro de su pierna izquierda. Por diagnóstico de TVP, se inició tratamiento anticoagulante, el cual tuvo como complicación un hematoma agudo extra-axial en la convexidad del lóbulo frontal izquierdo. Se implantó un filtro de vena cava inferior; sin embargo, el paciente desarrolló embolia pulmonar con presencia de trombo en la vena cava inferior yuxtarrenal por encima del filtro. El paciente recibió manejo anticoagulante, se recuperó satisfactoriamente y fue dado de alta después de 12 días de estancia hospitalaria con tratamiento ambulatorio.
Conclusiones. La indicación de implantación de un filtro de vena cava inferior en pacientes con TVP es limitada, por lo que se sugiere usarlo únicamente en pacientes con enfermedad tromboembólica venosa aguda y contraindicaciones absolutas a los anticoagulantes o en pacientes con resultados inadecuados tras el tratamiento anticoagulante.
Abstract
Introduction: Deep vein thrombosis (DVT) is a highly prevalent disease, especially in patients with risk factors such as cancer. The treatment for this condition is anticoagulation, although it is sometimes contraindicated, making it necessary to implant an inferior vena cava filter to prevent the development of pulmonary embolism. The occurrence of pulmonary embolism in a patient using an inferior vena cava filter is rare (<2%), but since this therapeutic method is not exempt from complications, there is a discussion about the risk-benefit of its implementation.
Case presentation: A 47-year-old man with a history of grade IV glioblastoma and DVT in the left lower limb visited the emergency department of a tertiary care hospital in Logroño (Spain) due to an increase in the diameter of his left leg. Considering his DVT diagnosis, anticoagulant treatment was started, leading to an acute extra-axial hematoma in the convexity of the left frontal lobe as a complication. An inferior vena cava filter was implanted, but the patient developed pulmonary embolism with thrombus in the inferior vena cava and juxtarenal vein above the filter. The patient received anticoagulant therapy, recovered satisfactorily, and was discharged after 12 days of hospital stay with outpatient treatment.
Conclusion: The indication for inferior vena cava filter implantation in patients with DVT is limited, and it is therefore suggested to use it only in patients with acute venous thromboembolic disease and absolute contraindications to anticoagulants or in patients with inadequate results after anticoagulant therapy.
Descargas
Citas
References
Di Nisio M, van Es N, Büller HR. Deep vein thrombosis and pulmonary embolism. Lancet. 2016;388(10063):3060-73. https://doi.org/gjjw6f.
Becattini C, Agnelli G. Risk stratification and management of acute pulmonary embolism. Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2016;2016(1):404-12. https://doi.org/f964jj.
Pandhi MB, Desai KR, Ryu RK, Lewandowski RJ. The Role of Inferior Vena Cava Filters in Cancer Patients. Semin Intervent Radiol. 2016;33(2):71-4. https://doi.org/mrpx.
Van Ha TG. Complications of inferior vena caval filters. Semin Intervent Radiol. 2006;23(2):150-5. https://doi.org/dn94wm.
Andreoli JM, Lewandowski RJ, Vogelzang RL, Ryu RK. Comparison of complication rates associated with permanent and retrievable inferior vena cava filters: a review of the MAUDE database. J Vasc Interv Radiol. 2014;25(8):1181-5. https://doi.org/f6cbfd.
Weinberg I, Kaufman J, Jaff MR. Inferior vena cava filters. JACC Cardiovasc Interv. 2013;6(6):539-47. https://doi.org/f46kvv.
Telich-Tarriba JE, Bolaños-Jiménez R, Arizmendi-Vargas J, Martínez-Schulte A. Trombosis masiva posterior a la colocación de filtro en vena cava inferior. Reporte de un caso. Rev. Fac. Med. (Méx.). 2019;62(1):19-22. https://doi.org/mrww.
Kastora SL, Oduyoye O, Mahmood S. Upper extremity deep venous thrombosis prevalence in the NHS Grampian Medical Ambulatory clinic: diagnostic, therapeutic, and prognostic considerations in oncology patients. Ir J Med Sci. 2022;191(4):1569-75. https://doi.org/mrw4.
Chew HK, Wun T, Harvey D, Zhou H, White RH. Incidence of venous thromboembolism and its effect on survival among patients with common cancers. Arch Intern Med. 2006;166(4):458-64. https://doi.org/gqj5hg.
Mulder FI, Bosch FTM, Young AM, Marshall A, McBane RD, Zemla TJ, et al. Direct oral anticoagulants for cancer-associated venous thromboembolism: a systematic review and meta-analysis. Blood. 2020;136(12):1433-41. https://doi.org/mrxb.
Stern JR, Cafasso DE, Meltzer AJ, Schneider DB, Ellozy SH, Connolly PH. Prophylactic Inferior Vena Cava Filter Utilization and Risk Factors for Nonretrieval. Vasc Endovascular Surg. 2018;52(1):34-8. https://doi.org/gchtpp.
Bikdeli B, Chatterjee S, Desai NR, Kirtane AJ, Desai MM, Bracken MB, et al. Inferior Vena Cava Filters to Prevent Pulmonary Embolism: Systematic Review and Meta-Analysis. J Am Coll Cardiol. 2017;70(13):1587-97. https://doi.org/gbzb35.
White RH, Zhou H, Kim J, Romano PS. A population-based study of the effectiveness of inferior vena cava filter use among patients with venous thromboembolism. Arch Intern Med. 2000;160(13):2033-41. https://doi.org/bn9d2k.
Liu Y, Lu H, Bai H, Liu Q, Chen R. Effect of inferior vena cava filters on pulmonary embolism-related mortality and major complications: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord. 2021;9(3):792-800.e2. https://doi.org/gpvx4v.
Kim HS, Young MJ, Narayan AK, Hong K, Liddell RP, Streiff MB. A comparison of clinical outcomes with retrievable and permanent inferior vena cava filters. J Vasc Interv Radiol. 2008;19(3):393-9. https://doi.org/d7fdsh.
Peterson EA, Yenson PR, Liu D, Lee AY. Predictors of attempted inferior vena cava filters retrieval in a tertiary care centre. Thromb Res. 2014;134(2):300-4. https://doi.org/f6f743.
Licencia
Derechos de autor 2024 Case reports

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores al someter sus manuscritos conservarán sus derechos de autor. La revista tiene el derecho del uso, reproducción, transmisión, distribución y publicación en cualquier forma o medio. Los autores no podrán permitir o autorizar el uso de la contribución sin el consentimiento escrito de la revista.
El Formulario de Divulgación Uniforme para posibles Conflictos de Interés y los oficios de cesión de derechos y de responsabilidad deben ser entregados junto con el original.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons 4.0 que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista.
Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).












