Cuadernos del Caribe

Núm. 29 (2024): El derecho de libre determinación de pueblos Indígenas y Afrodescendientes en situaciones transfronterizas del Caribe centroamericano y del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. Un mar compartido

Publicado: 2025-05-02

Número completo

• PDF

Editorial

• Editorial

  Yilson Javier Beltrán-Barrera

  3

  • PDF

Presentación

• Un mar compartido A shared sea

  Ana Isabel Márquez Pérez, José Miguel González Pérez

  8-12

  • PDF

Artículo de investigación

• ¿Un mar compartido?: hacia una comprensión del maritorio y las maritorialidades de la región transfronteriza de La Mosquitia centroamericana y el archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina A Shared Sea?: Toward an understanding of the maritime territory and maritorialities in the transborder region of Central America's Mosquitia and the Archipelago of San Andrés, Providencia, and Santa Catalina

  Ana Isabel Márquez Pérez

  14-29

  • PDF
• El derecho de libre determinación de los pueblos indígenas y afrodescendientes en situaciones marítimas transfronterizas The right of self-determination of indigenous and Afro-descendant peoples in transboundary maritime situations

  José Miguel González Pérez

  30-39

  • PDF
• Los derechos humanos del pueblo Raizal y las sentencias de la Corte Internacional de Justicia en los casos de Nicaragua vs. Colombia The human rights of the Raizal people and the International Court of Justice rulings in the Nicaragua vs. Colombia cases

  María Luisa Acosta

  40-50

  • PDF
• The legal context for the protection of marine biological diversity in the Southwest Caribbean El contexto legal para la protección de la diversidad biológica marina en el suroeste del Caribe

  Ravi da Costa

  51-61

  • PDF (English)

Memorias

• Pueblos Afrodescendientes de la costa caribeña de Costa Rica Afro-descendant peoples of the Caribbean coast of Costa Rica

  José Miguel González Pérez

  64-65

  • PDF
• El manejo compartido del Parque Nacional Cahuita Shared management of the Cahuita National Park

  Roberto Smikle

  66-67

  • PDF
• Pueblos afro-transfronterizos en Costa Rica: derechos consuetudinarios y libre determinación Afro-cross-border peoples in Costa Rica: customary rights and self-determination

  Laura Wilson Robinson

  68-71

  • PDF
• Desafíos de los pueblos Indígenas de Panamá y sus derechos de acceso a las áreas ancestrales marinas Challenges of the Indigenous peoples of Panama and their rights of access to ancestral marine areas

  José Miguel González Pérez

  73-74

  • PDF
• La libre determinación del pueblo Gunadule desde la experiencia marina The self-determination of the Gunadule people from the marine experience

  Bernal Castillo

  75-80

  • PDF
• La lucha por la defensa de los territorios Indígenas en la Mosquitia hondureña The fight for the defense of Indigenous territories in the Honduran Mosquitia

  Ritsuko Funaki

  82-83

  • PDF
• La lucha y defensa de los territorios Indígenas de La Mosquitia hondureña The fight and defense of the Indigenous territories of the Honduran Mosquitia

  Donaldo Allen (Q.E.P.D.)

  84-90

  • PDF
• El pueblo Raizal del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina The Raizal people of the archipelago of San Andrés, Providencia and Santa Catalina

  Ana Isabel Márquez Pérez

  92-94

  • PDF
• Las luchas por la autonomía y la autodeterminación del pueblo Raizal de San Andrés Isla The struggles for autonomy and self-determination of the Raizal people of San Andrés Isla

  Graybern Livingston Forbes

  95-97

  • PDF
• El Dignity Camp, un proceso de resistencia Raizal en Providencia y Santa Catalina The Dignity Camp, a Raizal resistance process in Providencia and Santa Catalina

  Paola Margarita James Garcés

  98-100

  • PDF
• Agroprovidencia: la lucha por la autonomía alimentaria del pueblo Raizal de Providencia y Santa Catalina Agroprovidencia: the fight for food autonomy of the Raizal people of Providencia and Santa Catalina

  Diana Marcela Ampudia Sjogreen

  101-103

  • PDF
• El pueblo Wayuu y sus luchas por el territorio y la identidad cultural The Wayuu people and their struggles for territory and cultural identity

  Laura Calle-Alzate

  105-106

  • PDF
• El pueblo Wayuu de La Guajira colombo-venezolana: el mar y la autodeterminación The Colombian-Venezuelan Wayuu people of La Guajira: the sea and self-determination

  Fabio Iguarán Epieyu

  107-109

  • PDF
• Nicaragua: un marco normativo en regresión Nicaragua: a regulatory framework in regression

  José Miguel González Pérez

  111-112

  • PDF
• La lucha de los pueblos Afrodescendientes de Nicaragua The struggle of the Afro-descendant peoples of Nicaragua

  Raul Taylor

  113-116

  • PDF
• La libre determinación y el derecho al mar: el caso del pueblo Miskitu de Nicaragua Self-determination and the right to the sea: the case of the Miskitu people of Nicaragua

  Anexa Alfred Cunningham

  117-123

  • PDF
• Declaración de los pueblos Indígenas y Afrodescendientes transfronterizos del Caribe centro y suramericano y del archipiélago de San andrés, Providencia y Santa Catalina: «Un mar compartido». Declaration of the indigenous and afro-descendant peoples of the central and South American Caribbean and the archipelago of San Andres, Providence and Santa Catalina: «A shared sea».

  Declaración Un mar compartido

  124-126

  • PDF

Reseña de libro

• Black Liberation and Indigenous Sovereignty in Latin America Liberación negra y soberanía indígena en América Latina

  Prilly Bicknell-Hersco

  129-130

  • PDF (English)
• Panafricanismo y comunismo de Hakim Adi (Bellaterra, 2023) Pan-Africanism and Communism by Hakim Adi (Bellaterra, 2023)

  Daniel Montañez Pico

  131-136

  • PDF