Arquitectura colombiana de la segunda mitad del siglo: entre la civilización y la cultura

La siguiente reflexión intenta situar dos grandes
vertientes que han acompañado la arquitectura colombiana
de esta segunda mitad del siglo veinte: la una
que quiere hacer parte de una red global, marcada por
la presencia de tendencias modernizadoras, con rasgos
de civilización, que adquieren en algunas ocasiones
dimensiones casi virtuales; y la otra que busca su propio
centro en las condiciones del territorio, su historia
y su memoria, esto es en su cultura para, desde allí, encontrar
caminos de vinculación con las tendencias de
civilización y modernización.