Publicado

2013-01-01

Lugares de memoria y marcación territorial: sobre la recuperación de los centros clandestinos de detención en Argentina y los lugares de memoria en España

Places of Memory and Territorial Marking: On the Recovery of Clandestine Detention Centers in Argentina and the Places of Memory in Spain

Lugares de memória e marcação territorial: sobre a recuperação dos centros clandestinos de detenção na Argentina e os lugares de memória na Espanha

Palabras clave:

lugares de memoria, marcas territoriales, políticas públicas de la memoria, sitio memorial. (es)
places of memory, territorial marks of memory, public policies on memory, memorial sit (en)
lugares de memória, marcações territoriais, políticas públicas de memória, local de memória (pt)

Descargas

Autores/as

  • Silvina M. Fabri Universidad de Buenos Aires
El siguiente artículo problematiza los conceptos de lugar de memoria y de marcas territoriales de la memoria, tomando como punto de partida la comparación entre un lugar de memoria (antiguo centro clandestino de detención Atila, Argentina) y un sitio memorial (Memorial de la Batalla del Ebro, España) y así avanzar hacia la especificación de cómo estos lugares son resignificados a partir de la implementación de ciertas políticas públicas de memoria, con el fin de conmemorar-rememorar a las víctimas de procesos traumáticos del pasado reciente y contribuir a la construcción de la memoria colectiva. Los procesos de reapropiación de los sitios y el análisis de las marcas territoriales de la memoria son elementos centrales que intervienen en la construcción de la(s) memoria(s) con particularidades específicas.
This article questions the concepts of place of memory and of territorial memory marks on the basis of a comparison between a place of memory (Atila, a former clandestine detention center in Argentina) and a memorial site (the Battle of Ebro Memorial in Spain). It examines how these places are re-signified when certain public policies on memory are implemented in order to commemorate-remember the victims of traumatic processes in the recent past and to contribute to the building of collective memory. The processes of reappropriation of the sites and the analysis of the territorial marks of memory are core elements the construction of memory/memories with specific characteristics.
O seguinte artigo problematiza os conceitos de lugar de memória e de marcas territoriais da memória tomando como ponto de partida a comparação entre um lugar de memória (exclandestino de detenção Atila, Argentina) e um lugar memorial (Memorial da Batalha do Ebro, Espanha), para especificar como eles são ressignificados a partir da implementação de certas políticas públicas de memória, com o objetivo de comemorar e recordar as vítimas dos processos traumáticos do passado e contribuir para a construção da memória coletiva. Os processos de reapropriação dos lugares e a análise das marcas territoriais da memória são elementos centrais que intervêm na construção da memória com particularidades específicas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Achugar, Hugo. 2003. El lugar de la memoria: a propósito de los monumentos (motivos y paréntesis). En Monumentos, memoriales y marcas territoriales, comps. Elizabeth Jelin y Victoria Langland, 191-216. Buenos Aires: Siglo XXI.

Agnew, John A. 1987. Place and Politics: The Geographical Mediation of State and Society. Winchester: Allen Unwin.

Agnew, John A. 1993. Representing Space: Space, Scale and Culture in Social Science. En Place/Culture/Representation, eds. James Duncan y Ley David, 251-271, Londres: Routeledge.

Área de Investigación de la Dirección de Derechos Humanos del Municipio de Morón. 2006. "Proyecto Mansión Seré": un presente histórico. Revista de Historia Bonaerense 31:90-93. Buenos Aires.

Argul, Sergio. 2003. Lugares de memoria y transición española. http://biblioteca2.uclm.es/biblioteca/ceclm/websCECLM/transici%C3%B3n/PDF/04-01.%20Texto.pdf (consultado en noviembre del 2011).

Balcells, Albert. 2008. La memoria conflictiva dels morts de les guerres. En Llocs de memòria dels catalans, 319-370. Barcelona: Proa.

Besse, Juan. 2005. Memoria urbana y lugares patrimoniales: elementos teóricos para el abordaje de las marcas territoriales asociadas a acontecimientos políticos. Anales Taller Internacional Desplazamientos, Contactos, Lugares: la Experiencia de la Movilidad y la Construcción de Otras Geografías, 15-28. Buenos Aires: Instituto de Geografía, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.

Bustigorry, Florencia. 2005. Los lugares de la memoria. Los significantes urbanos que dan cuenta de la última dictadura militar en la Argentina. En Terceras Jornadas de Investigación en Antropología Social, 930-933. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.

Castell, Edmon y Nel Io Oriol. 2003. El parque eólico de las sierras de Pándols y Cavalls: Energía, valores ambientales y memoria histórica. En Aquí, No! Los conflictos territoriales en Catalunya, ed. Nel Io Oriol, 69-93. Barcelona: Empuréis.

Díaz, Diego. 2002. El mapa de la memoria. Revista Puentes de la Memoria 7: 34-39. http://www.memoriaenelmercosur.edu.ar (consultado en mayo del 2011).

Edensor, Tim. 1997. National Identity and the Politics of Memory: Remembering Bruce and Wallace in Symbolic Space. En Environment and Planning D: Society and Space 15 (2): 175-194.

Escolar, Cora, Juan Besse y C. Lourido. 1994. Redes para 'pescar' lo real: un abordaje teórico-metodológico. Revista Realidad Económica 134:135-141. Buenos Aires: Instituto Argentino para el Desarrollo Económico (IADE).

Foucault, Michel. 1979. Microfísica del poder. Madrid: La Piqueta.

Gensburger, Sarah. 2008. Lugares materiales, memoria y espacio social: El recuerdo de los campos anexos de Drancy en París. Revista Anthropos: Huellas del Conocimiento 218:21-35. Barcelona: Anthropos.

Guixé, Jordi i Coromines. 2008. El memorial democrático y los lugares de la memoria: la recuperación del patrimonio memorial de Cataluña. Entelequia: Revista interdisciplinar, Monográfico 7:217-228. http://www.eumed.net/entelequia/es.art.php?a=07a12 (consultado en octubre del 2011).

Haesbaert da Costa, Rogério. 2004. De la desterritorialización a la multiterritorialidad. En O mito da desterritorialização: do "fim dos territórios" a multiterritorialidade, 1-6. Río de Janeiro: Bertrand Brasil.

Halbwachs, Maurice. 2004. Los marcos sociales de la memoria. España: Anthropos.

Harvey, David. 1992. A Condição Pós-moderna. São Paulo: Loyola.

Jelin, Elizabeth. 2002. Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI.

Jelin, Elizabeth y Victoria Langland. 2003a. Prólogo de las compiladoras. En Monumentos, memoriales y marcas territoriales, comps. Elizabeth Jelin y Victoria Langland, IX-X, Buenos Aires: Siglo XXI.

Jelin, Elizabeth y Victoria Langland. 2003b. Las marcas territoriales como nexo entre pasado y presente. En Monumentos, memoriales y marcas territoriales, comps. Elizabeth Jelin y Victoria Langland, 1-16. Buenos Aires: Siglo XXI.

La Noticia 1.com. 2010. Morón: La Casa de la Memoria y la Vida cumple 10 años. La noticia 1. Julio 1. http://www.lanoticia1.com/noticia/moron-la-casa-de-la-memoria-y-la-vida-cumple-10-anos-306106404.html (consultado en agosto de 2012).

Madalena Calvo, José I., María Carmen Escudero, Alfredo Prieto Altamira y José Francisco Reguillo. 1988. Los lugares de memoria de la Guerra Civil en un centro de poder: Salamanca, 1936-1939. En Historia y memoria de la Guerra Civil: encuentro en Castilla y León (III), coord. Julio Aróstegui, 487-512. Asociación Salamanca Memoria y Justicia. http://www.salamancamemoriayjusticia.org (consultado en noviembre del 2011).

Mateos, Abdón. 2007. Historia del presente, conciencia histórica y uso público del pasado. En Historia y memoria democrática, ed. Abdón Mateos, 141-161. Madrid: Envida.

Municipio de Morón. s.f.a Derechos humanos: jornadas y talleres. http://www.moron.gov.ar/ddhh/talleres.php (consultado en octubre del 2011).

Municipio de Morón. s.f.b Homenaje por los 10 años de la Casa de la Memoria y la Vida. Derechos Humanos. http://www.moron.gov.ar/ddhh/homenajes.php (consultado en octubre del 2011).

Museo Virtual de la Memoria Republicana de Madrid. s.f. Museo Virtual de la Memoria. http://museomemoriarepublicana.blogspot.com/ (consultado en octubre del 2011).

Nora, Pierre. 1998. La aventura de Les lieux de mémoire. Memoria e Historia: Revista Ayer, ed. Josefina Cuesta Bustillo, 32:17-34. Madrid: Marcial Pons.

Panoramio. s.f. Monumento a los Caídos de la Batalla del Ebro. http://www.panoramio.com/photo/13492750 (consultado en octubre del 2011).

Prats, Llorenç. 2005. Concepto y gestión del patrimonio. Cuadernos de Antropología Social 21: 17-35. http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1850-275X2005000100002&lng=es&nrm=iso (consultado en noviembre del 2011).

Rabotnikof, Nora. 2007. Memoria y política a treinta años del golpe. En Argentina, 1976: estudios en torno al golpe de Estado, ed. Clara E. Lida, Horacio Crespo y Pablo Yanke-levich, 259-284. México: El Colegio de México.

Radley, Alan. 1990. Artefacts, Memory and a Sense of the Past. En Collective Remembering, ed. David Middleton y Derek Edwards, 46-59. Londres: Sage.

Rodrigo, Javier. 2003. Políticas de la memoria, lugares de olvido: los campos de concentración franquistas y la "recuperación de la memoria histórica". http://www.ahistcon.org/docs/Santiago/pdfs/s3s.pdf (consultado en octubre de 2011).

Sánchez-Biosca, Vicente. 2009. Los lugares de memoria franquista en el NODO. ArtCultura: Revista do Instituto de Hostória da Universidade Federal de Uberlândia 11 (18): 95-108.

Solé i Sabaté, Joseph Maria.2009. Los espacios históricos de la batalla del Ebro. En Fosses comunes i simbologia franquista, eds. Antoni Segura, Andreu Mayayo y Queralt Solé, 359-371. Barcelona: Afers.

Subsecretaría de Comunicación Institucional. s.f. Morón diez años después: apuntes de la Gestión de Gobierno 1999-2009. Morón: Subsecretaría de Comunicación Institucional. http://www.partidoencuentro.org.ar/advf/documentos/500dbf6252568.pdf (consultado en noviembre del 2011).

Todorov, Tzvetan. 2000. La conservación del pasado. En Memoria del mal, tentación del bien: indagación sobre el siglo XX, trad. Manuel Serrat Crespo, 138-175. Barcelona: Península.

Winter, Ulrich, ed. 2007. Lugares de memoria de la Guerra Civil y el franquismo: representaciones literarias y visuales. Frankfurt y Madrid: Vervuert Iberoamericana.

Young, James. 2000. Cuando las piedras hablan. Revista Puentes 1 (1): 80-93. La Plata: Comisión Provincial por la Memoria.

Licencia

Derechos de autor 2013 Autor - Revista Licencia de Creative Commons
Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía es publicada por la Universidad Nacional de Colombia y está licenciada bajo los términos de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional License.