Validez de la estimación visual como método diagnóstico de la hemorragia postparto severa en un hospital universitario. Bogotá. 2007
Validity of visual estimation of blood loss as diagnostic tool in severe post partum hemorrhage in an university hospital. Bogotá. 2007
Palabras clave:
validez de las pruebas, reproducibilidad de resultados, sensibilidad y especificidad, hemorragia postparto. (es)validity of tests, reproducibility of results, sensitivity and specificity, postpartum hemorrhage. (en)
Antecedentes. La dificultad para diagnosticar una hemorragia anormal postparto radica en la necesidad de esperar la presencia de signos clínicos de hipovolemia para confirmarla. Objetivo. Evaluar la exactitud diagnóstica de la estimación visual para el diagnóstico de hemorragia postparto severa inmediata (HPPI) luego de parto vaginal.
Material y métodos. Se realizó un estudio de exactitud diagnóstica, aprobado por los comités de ética e investigaciones de las instituciones participantes, en una cohorte de embarazadas atendidas por parto vaginal en un hospital universitario. El gold estándar de referencia fue definido como un complejo de signos clínicos y de laboratorio: necesidad de maniobras terapéuticas para el control de la hemorragia, caída de más de 10% del hematocrito o necesidad de transfusión.
Resultados. La incidencia de HPPI fue de 10,7% en 168 pacientes incluidas. La mediana de volumen estimado de sangrado fue de 375 mL mientras que la mediana del volumen real observado fue de 475 mL. Para el diagnóstico y manejo clínico de HPPI, el volumen estimado mayor de 500 mL tuvo una sensibilidad y especificidad de 77,8 y 73,3% respectivamente. Cuando el sangrado estimado superó los 800 mL, la sensibilidad y especificidad fueron 44,4 y 94% siendo este punto el que mejor clasificó las pacientes con necesidad de tratamiento para la hemorragia postparto severa inmediata.
Conclusiones. La estimación visual del sangrado intraparto como prueba diagnóstica aislada es poco sensible y específica para diagnosticar hemorragia postparto severa inmediata por la tendencia a subestimar la magnitud real del sangrado.
Background. The difficulty to diagnose an abnormal hemorrhage of the post partum period is related to the need to wait until the presence of clinical signs of hypovolemia to confirm it.
Objetive. To evaluate the diagnostic accuracy of visual estimation of blood quantity for the diagnosis of severe postpartum hemorrhage (SPPH) immediately after vaginal delivery.
Material and methods. A diagnostic accuracy study was carried out in a cohort of pregnant women who had a vaginal delivery at an university hospital. It was approved by the ethics and investigation committees of participating institutions. A complex gold standard combining clinical and laboratory signs was defined: need of therapeutic maneuvers for treatment of post partum hemorrhage, drop of 10% or more of previous hematocrit or need of transfusion.
Results. Incidence of SPPH was 10,7% of the 168 patients included. Median volume of estimated blood loss was 375 mL while median real observed blood volume was 475 mL. For the diagnosis of SPPH, estimated blood loss greater than 500 mL had a sensitivity and specificity of 77,8 y 73,3% respectively. For estimated blood loss greater than 800 mL, sensitivity and specificity were 44,4 and 94%. This cut point is the one that better classifies puerperal women requiring initial treatment for diagnose an abnormal hemorrhage of the post partum.
Conclusions. Visual estimation of blood loss during delivery is a poorly sensitive and specific diagnostic test for the diagnosis of SPPH due to underestimation of the real magnitude of the blood loss occurred. Key words: validity of tests, reproducibility of results, sensitivity and specificity, postpartum hemorrhage.
Referencias
Ronsmans C, Graham WJ. Maternal mortality: who, when, where, and why. Lancet. 2006; 368: 1189-1200.
Sachs JD, McArthur JW. The Millennium Project: a plan for meeting the Millennium Development Goals. Lancet 2005; 365: 347-53.
Saboyá MI, De La Hoz F. Mortalidad Materna en Colombia. Una aproximación ecológica (Tesis de grado). Universidad Nacional de Colombia. 2005.
Hill K, Thomas K, Zahr C, Walker N, Say L, Lenoure M, et al. Estimates of maternal mortality worldwide between 1990 and 2005: an assessment of available data. Lancet. 2007; 370: 1311-1319
WHO. Revised 1990 Estimates of Maternal Mortality: A New Approach by WHO and UNICEF. Geneva: WHO; 2000.
Vélez-Álvarez GA, Gómez-Dávila JG, Zuleta-Tobón JJ. Análisis de las muertes maternas por hemorragia en el departamento de Antioquia, Colombia. Rev Colomb Obstet Ginecol. 2006; 57:147-155.
Pattinson RC, Hall M. Near misses: a useful adjunct to maternal death enquiries. Br Med Bull. 2003; 67: 231-243.
Filippi V, Ronsmans C, Gohou V, Goufodji S, Lardi M, Sahel A, et al. Maternity wards or emergency obstetric rooms? Incidence of near-miss events in African hospitals. Acta Obstet Gynecol Scand. 2005; 84: 11-16.
Pritchard JA. Changes In The Blood Volume During Pregnancy And Delivery. Anesthesiology. 1965; 26: 393-399.
Wallace G. Blood loss in obstetrics using a haemoglobin dilution technique. J Obstet Gynaecol Br Commonw. 1967; 74: 64-67.
Razvi K, Chua S, Arulkumaran S, Ratnam SS. A comparison between visual estimation and laboratory determination of blood loss during the third stage of labour. Aust N Z J Obstet Gynaecol. 1996; 36: 152- 154.
Prasertcharoensuk W, Swadpanich U, Lumbiganon P. Accuracy of the blood loss estimation in the third stage of labor. Int J Gynaecol Obstet. 2000; 71: 69-70.
American college of obstetricians and gynecologists. Postpartum Hemorrhage. ACOG Educational Bulletin 243. Washington:American College of Obstetricians and Gynecologists, 1998.
Bhullar A, Carlan SJ, Hamm J, Lamberty N,White L, Richichi K. Buccal Misoprostol to Decrease Blood Loss After Vaginal Delivery: A Randomized Trial. Obstet Gynecol. 2004; 104: 1282-1288.
Walraven G, Blum J, Dampha Y, Sowe M, Morison L, Winikoff B, Sloan N. Misoprostol in the management of the third stage of labour in the home delivery setting in rural Gambia: a randomised controlled trial. BJOG. 2005; 2: 1277-1283.
Magann EF, Lanneau GS. Obstet Gynecol Clin North Am. 2005; 32: 323-32, x-xi.
Vélez-Álvarez GA, Agudelo-Jaramillo B, Gómez- Dávila J G, Zuleta-Tobón J J. Código rojo: guía para el manejo de la hemorragia obstétrica. Rev Colomb Obstet Ginecol. 2009; 60: 34-48.
Combs CA, Murphy EL, Laros RK Jr. Factors associated with postpartum hemorrhage with vaginal birth. Obstet Gynecol. 1991; 77: 69-76.
Baisa JM, Eskes M, Pela M, BonselbG, Blekera O. Postpartum haemorrhage in nulliparous women: incidence and risk factors in low and high risk women. A Dutch population-based cohort study on standard (500 ml) and severe (1000 ml) postpartum haemorrhage. European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology. 2004; 115: 166-172.
Bhullar A, Carlan SJ, Hamm J, Lamberty N, White L, Richichi K. Buccal Misoprostol to Decrease Blood Loss After Vaginal Delivery: A Randomized Trial. Obstet Gynecol 2004;104:1282-1288.
Tourné G, Collet F, Lasnier P, Seffert P. Usefulness of a collecting bag for the diagnosis of post-partum hemorrhage . J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris). 2004; 33: 229-234.
Rubio-Romero JA, Gaitán-Duarte HG, Rodríguez- Malagón N.Concordancia entre la estimación visual y la medición del volumen recolectado en unbolsa del sangrado intraparto en mujeres con parto normal en Bogotá, Colombia, 2006. Rev Colomb Obstet Ginecol. 2008; 59: 92-102.
Tamizian O, Arulkumaran S. The surgical management of post-partum. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2005. 19: 295-305.
Magann EF, Evans S, Hutchinson M, Collins R, Howard BC, Morrison JC. Postpartum Hemorrhage After Vaginal Birth. South Med J. 2005:419-422.
Karpati PC, Rossignol M, Pirot M, Cholley B, Vicaut E, Henry P, et al. High Incidence of myocardial ischaemia during postpartum hemorrhage. Anesthesiology. 2004; 100: 30-36.
Clarke J, Butt M. Maternal Collapse. Curr Opin Obstet Gynecol. 2005. 17:157-160.
Lédée N, Ville Y, Musset D, Mercier F, Frydman R, Fernández H. Management in intractable obstetric haemorrhage: an audit study on 61 cases. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2001; 94: 189-196.
Ramanathan G., Arulkumaran S. Postpartum haemorrhage. J Obstet Gynaecol Can. 2006; 28: 967-973.
Visitas a la página del resumen del artículo
Descargas
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2010 Revista de la Facultad de Medicina

Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.
-


